Ji 的个人资料就不告诉你照片日志列表 工具 帮助
10月25日

How to brew a Hangover

一份肯德基新奥尔良烤鸡腿堡套餐+一个芒果蛋挞+一小瓶喜力+一大杯Tequila sunrise……
 
如我这般弱小,还是去吃牛肉炒饭+疙瘩汤罢。
10月21日

渐行渐远

有位大叔,平时穿着朴素,寡言少语,十分低调。最近聊天偶然得知,原来人家在非洲呆过十年,什么马里刚果毛里塔尼亚,都去遍了。在卢旺达一直工作到种族大屠杀的前夕。立刻是肃然起敬,五体投地,觉得这就是我十年后的目标啊。紧接着又是一阵失落,我原来想象中姑娘们都会青睐这种历尽艰险的汉子,不过据我观察总结,还是小白脸好用得多。
 
现在发现通过各种扯淡场合结识的人,第一印象往往相当的不靠谱。如果没机会深入了解,倒是可以阅读其blog,没准儿有时会发现闪闪发光直晃眼的东西。
 
跟角聊天,得知了许多八卦。最惊人的应该是关于老P和老Z纷纷结束走单儿生活的,他们这样苦尽甘来,跳进火坑,我是相当的激动,啥也别说了。
Mines的新同学刚来就已经开始用麻将作为主要运动了,我这么大岁数还死磕篮下呢,他们已经提前退休了,这就是代沟啊。
 
 
看完了百年孤独,结局出人意料的惨,大概只有这样才能成为名著吧。很羡慕马孔多的人们不管不顾的爱恨,就算一切早已经注定。北京市的生活里没什么是注定的,所以你也不能不管不顾。
 
Rhyme来北京3个礼拜了,我还是没去798,我是想装把文艺的,可连这个时间也没有。Rhyme经常问我一些我只能用“不知道”回答的问题,刚才她又问:“你和王超的区别是什么?”“……王超更善良,更热爱生活,更善于发现别人的优点”背后夸人没害处。
 
Cradle跟我说,我给你介绍对象吧。我说好啊。Cradle又说慢慢物色着。MJ说你先找一个解了燃眉之急,日后再说。我说还是MJ明白我的心思。
我有时候又想,难道就因为无聊找一个么?关于这个问题,铁从前会回答“Pourquoi pas?”现在会回答“Why not?”
 
跟华华同学吃了个饭,上次见还感觉是个天真小女生,短短3个月,这次已经是干练OL范儿了。尤其是跟服务员不怒自威的风度,特别值得我等效仿。华华同学教育我做人不能太紧(过分谦虚的我终于被小丫头片子教育了)。我也挺想松松,不过我目前还没落地,怕一松就摔骨折了,还是慢慢儿来吧。
 
现在晚饭经常去静安中心附近的一家成都小吃。04年我在这边实习的时候常来这家吃午饭。3年了,老板和厨师换了几茬,最常吃的牛肉炒饭也从5块涨到7块。当初我总是吃得很快,因为心有挂念,现在还是吃得挺快,因为习惯了。吃完往家走,上天桥,看着三环路无比宽阔,就在不远处拐弯向南。来往的车呼啸而过。我觉得有点无助。我的日子相当忙碌,但我的生活正渐行渐远。
10月15日

提问,回答

JY同学点名,回答如下:

1. 最享受的是什么?

不好说

2. 你对这种点名游戏有何看法?

不敢说

3. 你怎么知道自己喜欢一个人?

不知道 


4. 你生日時最想收到的禮物?

500万, 日元也成

5. 你最希望从朋友(不包括爱人)那里得到的是什么?

能不装孙子得聊聊 

6. 最大的心愿是什么?

周游世界 

7. 你现在的口头禅是什么?

没什么 

8. 你最近最困惑的问题是什么?

没有 

9. 未来5年的计划?

准备准备上路 


10.如果能回到過去,你最想取回什么?

没有 

11.最能让你快乐的事情是什么?

各种肤浅的快乐都很好

12.如果现在可以毫无顾虑的去旅游,最想去那里?

非洲吧


13.如果可以选择,你希望自己过什么样的生活

不用为外物发愁 

14.你想成为一个什么样的人?

不为外物发愁的人

15.你在什么样的情况下,会原谅背叛你的人?

气头过了 


16.现在许下一个愿望

恩,许好了 

17.你最讨厌那类人?

事儿逼 

18.当你中了500w的时候该怎么办?

周游世界 


19.成熟一点好还是Q一点好呢?

都好 

20.对于物种的消亡你们都是怎么看的?

没辙

小学生日记

Esta sábado, voy a Universidad de los Gentes para jugar bola de la cesta con Rolling, MJ y pequeña Li. En la universidad hay muchas chicas. No son muy bonitas, pero tampoco feas. Rolling, MJ Y pequeña Li están muy fuertes, soy también fuerte.

A la noche, hay un concierto en la universidad. El cantante canta muy mal.

Yo como en McDo, Voy en casa las siete y cuarto.

 

经过babel fish的两次翻译,就成了这样

 

这星期六, 我去人民的大学演奏篮子的球与辗压、MJ 和小李。在大学有许多女孩。他们是没有非常俏丽, 而是或者丑恶的。辗压、MJ 和小李是非常强的, 我是还强的。对夜, 有一个音乐会在大学。歌手非常非常唱歌。我吃在McDo, 进来在房子里七和处所。

 

经过google的两次翻译,就成了这样

 

本周六,我会向大学gentes玩球在篮框与轧制, mj和小利。在大学有很多女孩。他们不是很漂亮,但不难看。轧制, mj和小力是很强烈的,我也很强劲。

在夜间,有一个演唱会的学生。歌手唱不好。

我喜欢mcdo ,我在家里十五分。

10月11日

zz

丧事开始之后过了不少时间,刺绣的人又聚在长廊上的时候,在一个死寂的炎
热天,下午两点正,忽然有个人猛力推开了房屋的正门,使得整座房子都晃动起来
;坐在长廊上的阿玛兰塔和她的女友们,在房间里咂吮手指的雷贝卡,厨房里的乌
苏娜,作坊里的奥雷连诺,甚至栗树下的霍·阿·布恩蒂亚--全部觉得地震已经
开始,房子就要倒塌了。门槛边出现了一个样子非凡的人。他那宽阔的肩膀勉强才
挤过门洞,粗脖子上挂着一个“救命女神”像,胳膊和胸脯都刺满了花纹,右腕紧
紧地箍着一个护身的铜镯。他的皮肤被海风吹成了棕褐包,头发又短又直,活象骡
子的鬃毛,下巴显得坚毅,神情却很悒郁。他的腰带比马肚带粗一倍,高统皮靴钉
了马刺,后跟包了铁皮;他一走动,一切都颤抖起来,犹如地震时一样。他千里拎
着一个相当破烂的鞍囊,走过客厅和起居室,象雷霆一样出现在秋海棠长廊上,使
得阿玛兰塔和她的女伴们把针拿在空中都呆住了。“哈罗!”--他用疲惫的声音
打了个招呼,就把鞍囊扔在她们面前的桌上,继续朝房子深处走去。“哈罗!”他
向惶恐地探望室外的雷贝卡说。“哈罗!”--他向全神贯注干活的奥雷连诺说。
这人哪儿也没耽搁,一直走到厨房才停了下来,结束了他从世界另一边开始的旅行
。“哈罗!”--他说。刹那间,乌苏娜张着嘴巴发楞,然后看了看来人的眼睛,
才“噢唷”一声,抱住他的脖子,高兴得又哭又叫。这是霍·阿卡蒂奥。他回家时
也象离家时一样穷困,乌苏娜甚至不得不给他两个比索,偿付租马的费用。他说的
是两班牙语,其中夹了许多水手行话。大家问他到过哪儿,他只同答:“那儿。”
在指定给他的房间里,他悬起吊床,一连睡了三天,醒来以后,他一口气吃了十六
只生鸡蛋,就径直去卡塔林诺游艺场,他那粗壮的身抠在好奇的娘儿们中间引起了
惊愕。他请在场的人听音乐、喝酒,全都记在他的账上,并且跟五个男人打赌,说
他们加在一起也无法把他的手扳到桌上。“不行,”他们相信自己动不了他的手,
就说。“因为他身上有魔镯。”卡塔林诺不相信他那神奇的力气,就拿十二个比索
跟他打赌,说他搬动不了柜台。可他把柜台从地里拔了起来,举到头上,并且将它
放在街上。为了搬回柜台,需要十一个男人。
10月4日

兄弟

托zzw的福看了《兄弟》在北京的最后一场。很好看,不得不搬出那句话,就是它体现出了悲剧之所以成为悲剧的本质。
 
记得英语老师曾经说过,悲剧的本质就是人物的两难,也就是说无论怎么选择,都是灾难性的结局。就好比有人生下来就被人预言将来要杀父娶母,躲到天边也没用。
跟《活着》里一样,《兄弟》故事里没坏人,都是小人物,小欲望,小错误,在大时代下就扭曲得没法收拾了。个么我们除了被命运强奸,也没有别的选择鸟……
 
听说书写的比话剧还要再粗俗一些,看来有必要买来看看。